Whenever TVP announced one Donatan and Cleo manage sing “My Slowianie” at Eurovision, these were short to point out that the track isn’t a joke. The news release provided remark off a noted Polish social critic just who described it “a really wise parody”. There is today look at the words so you’re able to “Slavic Girls”, the latest English-words type of this new song, therefore we must agree. Donatan and you will Cleo try grasp satirists, as well as their tune is a clever rebuke so you can xenophobes who need to keep Poland inside a package.
The opening scene of video clips suggests Donatan-sluggish and obviously oversexed-struggling to escape bed. His antiquated cellphone and you will rural farmhouse smack from a guy-in reality, a nation-about the changing times. The fresh suggestion you to definitely Warsaw was trapped at night years continues on on video’s portrayal of women, which churn butter when you’re men price their overall performance. Whole milk running down their face and over its thrusting cleavage actually just around to help you titilate. They takes on into heading role of women when you look at the antique community: becoming angels throughout the kitchen and wantons throughout the rooms.
In the uk, in which I’m writing this particular article from, Posts (and Romanians and you will Bulgarians and any other immigrant of East European countries) are way too often depicted just like the scroungers exactly who visited go on pros. It is a tired storyline born from concern and you may xenophobia, and you can fury more than Britain’s own monetary flaws. In reality, recently Posts have already been fleeing Britain and you will returning domestic searching for better options. Poland 2014 is not necessarily the Poland away from a decade before. Much of the world already knows this: Businessweek recently demonstrated Poland due to the fact “Europe’s most active benefit” and you may Poland is just one of the state’s leading the commercial healing within the East European countries.
One to throws a different sort of angle towards the Donatan and you will Cleo’s brilliant movies. It’s advanced, colorful and you can really-choreographed. While the track, put perfectly, becomes stuck in mind, it doesn’t matter if you’re into the cool-jump or not.
Provided all of that, the strongest message try a keen implicit one. You simply can’t vackraste kinesiska kvinnor phone call a nation backwards if it provides things because the good because this.
Donatan feat. Cleo – Slavic Girls words
[Chorus: Cleo] x2 Our company is Slavic girls We understand utilizing our pleasant beauty Now, shake what your mummy gave, ya! Clap both hands compared to that musical This will be our very own character That it was the telephone call This can be our hot Slavic blood
[Verse step 1] This new special topic you will find within our genes Makes us happy in our natural molds For the the mouth you may have what you you need
Solution and butter choices so great I get ready for your delicious food The beauty’s popular all over the world You’ve got to find it for yourself and then you know…
[Chorus: Cleo] x2 Our company is Slavic girls We understand ways to use all of our lovely beauty Now, shake exacltly what the mommy provided, ya! Clap your hands compared to that audio This will be all of our characteristics It is actually our very own telephone call It is our very own hot Slavic blood
Simply clap both hands with our team and circulate the beat Clap your hands with our company and you may have the beat Clap the hands around and you may circulate your hips Clap the hands with us and you will feel the overcome
[Verse 2] Slavic girls was wicked and get wise Think about this when the you look for usually the one ‘Trigger breathtaking ladies look while the a dessert Your top try them ahead of it’s far too late Enhance a container and also make her feel much better If you don’t believe you we can make you nice research Our very own charm are often take your breathe aside I direct you bake therefore discover
[Chorus: Cleo] x2 We have been Slavic girls We know making use of our very own pleasant charm Now, shake what your mommy offered, ya! Clap both hands to that particular tunes This is all of our characteristics It is actually the telephone call That is all of our scorching Slavic blood
Only clap the hands around and you can move the overcome Clap the hands around and you will feel the beat Clap the hands with our company and circulate your pelvis Clap both hands around and you will feel the overcome
Beneficial Hyperlinks
- LISTEN: Donatan task. Cleo’s Polish-language “My Slowianie”
- READ: TVP declares you to definitely Donatan and you may Cleo tend to play at the ESC
- VISIT: Cleo’s official Facebook page
You can preserve right up-to-go out with the current Eurovision news and you may hearsay through the fresh team to your Fb and also by liking our Twitter web page.